Hołownia: Usei o termo "golpe de estado" não no sentido jurídico, mas como um diagnóstico político

O presidente do Sejm, Szymon Hołownia, enfatizou no sábado que usou o termo "golpe de Estado" não em seu sentido jurídico, mas como um diagnóstico político. Ele apelou a ambos os lados da disputa política para que não "procurassem conspirações onde não há" e não questionassem o veredito eleitoral.
Hołownia disse na sexta-feira ao Polsat News que recebeu diversas sugestões para adiar a posse de Karol Nawrocki como presidente da República da Polônia, encenando assim um "golpe de Estado". Quando questionado sobre quem havia feito essas sugestões, ele se referiu a pessoas que "não gostaram dos resultados da eleição presidencial".
O primeiro-ministro Donald Tusk, entre outros, comentou no sábado sobre esta declaração do líder da Polônia 2050. "Recentemente, temos exemplos (que mostram – PAP) como comportamentos frívolos ou palavras frívolas podem ter consequências muito sérias. Quando mandamos nossos filhos de férias, dizemos a eles: 'Não façam bobagens, porque bobagens podem virar drama'. É exatamente o mesmo na política", afirmou Tusk. Ele acrescentou que gestos políticos ou decisões descuidadas, frívolas ou imaturas podem ter consequências muito sérias "para pessoas e países inteiros".
Na tarde de sábado, Hołownia explicou em sua conta privada no Facebook quais eram suas intenções quando falou de um "golpe de estado".
"Vejo que há uma necessidade, por isso explico que usei o termo 'golpe de estado' no 'Gość Wydarzeń' de ontem, como fiz muitas vezes antes, não no sentido jurídico — o que foi claramente enfatizado na conversa — mas como um diagnóstico político, uma descrição de uma situação em que o Estado está sendo seriamente desestabilizado e os princípios da democracia estão sendo minados", escreveu Hołownia.
Ele acrescentou que, desde o segundo turno das eleições presidenciais vencidas por Karol Nawrocki, "expectativas têm sido repetidamente expressas no espaço público sobre ele não reconhecer o veredito dos eleitores, não convocar a Assembleia Nacional para empossar o presidente eleito ou obstruí-la anunciando recessos na Assembleia, apelos foram feitos para uma tomada de posse inconstitucional das funções do presidente ou, finalmente, para ordenar novas eleições".
"Respondi a todas essas sugestões feitas publicamente de forma inequívoca e de acordo com a lei: as eleições presidenciais são presumidas válidas, todos os casos de irregularidades no processo eleitoral devem ser esclarecidos por meio de processos judiciais e não há fundamentos factuais ou legais para não convocar a Assembleia Nacional e administrar o juramento de posse ao recém-eleito Presidente da República da Polônia", enfatizou o Presidente do Sejm.
Ele acrescentou que "a estabilidade das instituições estatais, a continuidade do poder e a autoridade sobre as Forças Armadas são valores que — especialmente na situação atual — não devem ser prejudicados". "E qualquer tentativa de questioná-los e, assim, desestabilizar o Estado, assim como todos os líderes da coalizão de 15 de outubro, concordam unanimemente sobre esse assunto, eu me oponho firmemente e continuarei me opondo", declarou Hołownia.
Ele também observou que quase dois meses se passaram desde a eleição presidencial. "Apelo a ambos os lados do debate político para que não busquem conspirações onde elas não existem e não questionem o veredito democrático dos eleitores, independentemente das emoções que ele evoque", concluiu o líder da Polônia 2050.
Em entrevista à PAP, Paweł Śliz, líder do partido Polska 2050, também observou que houve relatos na mídia sugerindo que o Presidente do Sejm não deveria ser empossado por Karol Nawrocki, mas sim assumir o cargo de segundo em comando. O líder do partido Polska 2050 garantiu que Hołownia não acusou nenhum de seus parceiros de coalizão em nenhuma de suas declarações.
Em 1º de junho, no segundo turno das eleições presidenciais, Karol Nawrocki, apoiado pelo PiS, obteve 50,89% dos votos e derrotou o candidato da Coalizão Cívica, Rafał Trzaskowski, que recebeu 49,11%.
No último sábado, o Monitor Polski publicou a resolução do Presidente do Sejm (câmara baixa do parlamento) sobre a convocação da Assembleia Nacional para a posse do recém-eleito Presidente da República da Polônia. A Assembleia Nacional será realizada no Plenário do Sejm em 6 de agosto. (PAP)
melro/ mhr/
O presidente do Sejm, Szymon Hołownia, enfatizou no sábado que usou o termo "golpe de Estado" não em seu sentido jurídico, mas como um diagnóstico político. Ele apelou a ambos os lados da disputa política para que não "procurassem conspirações onde não há" e não questionassem o veredito eleitoral.
Hołownia disse na sexta-feira ao Polsat News que recebeu diversas sugestões para adiar a posse de Karol Nawrocki como presidente da República da Polônia, encenando assim um "golpe de Estado". Quando questionado sobre quem havia feito essas sugestões, ele se referiu a pessoas que "não gostaram dos resultados da eleição presidencial".
O primeiro-ministro Donald Tusk, entre outros, comentou no sábado sobre esta declaração do líder da Polônia 2050. "Recentemente, temos exemplos (que mostram – PAP) como comportamentos frívolos ou palavras frívolas podem ter consequências muito sérias. Quando mandamos nossos filhos de férias, dizemos a eles: 'Não façam bobagens, porque bobagens podem virar drama'. É exatamente o mesmo na política", afirmou Tusk. Ele acrescentou que gestos políticos ou decisões descuidadas, frívolas ou imaturas podem ter consequências muito sérias "para pessoas e países inteiros".
Na tarde de sábado, Hołownia explicou em sua conta privada no Facebook quais eram suas intenções quando falou de um "golpe de estado".
"Vejo que há uma necessidade, por isso explico que usei o termo 'golpe de estado' no 'Gość Wydarzeń' de ontem, como fiz muitas vezes antes, não no sentido jurídico — o que foi claramente enfatizado na conversa — mas como um diagnóstico político, uma descrição de uma situação em que o Estado está sendo seriamente desestabilizado e os princípios da democracia estão sendo minados", escreveu Hołownia.
Ele acrescentou que, desde o segundo turno das eleições presidenciais vencidas por Karol Nawrocki, "expectativas têm sido repetidamente expressas no espaço público sobre ele não reconhecer o veredito dos eleitores, não convocar a Assembleia Nacional para empossar o presidente eleito ou obstruí-la anunciando recessos na Assembleia, apelos foram feitos para uma tomada de posse inconstitucional das funções do presidente ou, finalmente, para ordenar novas eleições".
"Respondi a todas essas sugestões feitas publicamente de forma inequívoca e de acordo com a lei: as eleições presidenciais são presumidas válidas, todos os casos de irregularidades no processo eleitoral devem ser esclarecidos por meio de processos judiciais e não há fundamentos factuais ou legais para não convocar a Assembleia Nacional e administrar o juramento de posse ao recém-eleito Presidente da República da Polônia", enfatizou o Presidente do Sejm.
Ele acrescentou que "a estabilidade das instituições estatais, a continuidade do poder e a autoridade sobre as Forças Armadas são valores que — especialmente na situação atual — não devem ser prejudicados". "E qualquer tentativa de questioná-los e, assim, desestabilizar o Estado, assim como todos os líderes da coalizão de 15 de outubro, concordam unanimemente sobre esse assunto, eu me oponho firmemente e continuarei me opondo", declarou Hołownia.
Ele também observou que quase dois meses se passaram desde a eleição presidencial. "Apelo a ambos os lados do debate político para que não busquem conspirações onde elas não existem e não questionem o veredito democrático dos eleitores, independentemente das emoções que ele evoque", concluiu o líder da Polônia 2050.
Em entrevista à PAP, Paweł Śliz, líder do partido Polska 2050, também observou que houve relatos na mídia sugerindo que o Presidente do Sejm não deveria ser empossado por Karol Nawrocki, mas sim assumir o cargo de segundo em comando. O líder do partido Polska 2050 garantiu que Hołownia não acusou nenhum de seus parceiros de coalizão em nenhuma de suas declarações.
Em 1º de junho, no segundo turno das eleições presidenciais, Karol Nawrocki, apoiado pelo PiS, obteve 50,89% dos votos e derrotou o candidato da Coalizão Cívica, Rafał Trzaskowski, que recebeu 49,11%.
No último sábado, o Monitor Polski publicou a resolução do Presidente do Sejm (câmara baixa do parlamento) sobre a convocação da Assembleia Nacional para a posse do recém-eleito Presidente da República da Polônia. A Assembleia Nacional será realizada no Plenário do Sejm em 6 de agosto. (PAP)
melro/ mhr/
O presidente do Sejm, Szymon Hołownia, enfatizou no sábado que usou o termo "golpe de Estado" não em seu sentido jurídico, mas como um diagnóstico político. Ele apelou a ambos os lados da disputa política para que não "procurassem conspirações onde não há" e não questionassem o veredito eleitoral.
Hołownia disse na sexta-feira ao Polsat News que recebeu diversas sugestões para adiar a posse de Karol Nawrocki como presidente da República da Polônia, encenando assim um "golpe de Estado". Quando questionado sobre quem havia feito essas sugestões, ele se referiu a pessoas que "não gostaram dos resultados da eleição presidencial".
O primeiro-ministro Donald Tusk, entre outros, comentou no sábado sobre esta declaração do líder da Polônia 2050. "Recentemente, temos exemplos (que mostram – PAP) como comportamentos frívolos ou palavras frívolas podem ter consequências muito sérias. Quando mandamos nossos filhos de férias, dizemos a eles: 'Não façam bobagens, porque bobagens podem virar drama'. É exatamente o mesmo na política", afirmou Tusk. Ele acrescentou que gestos políticos ou decisões descuidadas, frívolas ou imaturas podem ter consequências muito sérias "para pessoas e países inteiros".
Na tarde de sábado, Hołownia explicou em sua conta privada no Facebook quais eram suas intenções quando falou de um "golpe de estado".
"Vejo que há uma necessidade, por isso explico que usei o termo 'golpe de estado' no 'Gość Wydarzeń' de ontem, como fiz muitas vezes antes, não no sentido jurídico — o que foi claramente enfatizado na conversa — mas como um diagnóstico político, uma descrição de uma situação em que o Estado está sendo seriamente desestabilizado e os princípios da democracia estão sendo minados", escreveu Hołownia.
Ele acrescentou que, desde o segundo turno das eleições presidenciais vencidas por Karol Nawrocki, "expectativas têm sido repetidamente expressas no espaço público sobre ele não reconhecer o veredito dos eleitores, não convocar a Assembleia Nacional para empossar o presidente eleito ou obstruí-la anunciando recessos na Assembleia, apelos foram feitos para uma tomada de posse inconstitucional das funções do presidente ou, finalmente, para ordenar novas eleições".
"Respondi a todas essas sugestões feitas publicamente de forma inequívoca e de acordo com a lei: as eleições presidenciais são presumidas válidas, todos os casos de irregularidades no processo eleitoral devem ser esclarecidos por meio de processos judiciais e não há fundamentos factuais ou legais para não convocar a Assembleia Nacional e administrar o juramento de posse ao recém-eleito Presidente da República da Polônia", enfatizou o Presidente do Sejm.
Ele acrescentou que "a estabilidade das instituições estatais, a continuidade do poder e a autoridade sobre as Forças Armadas são valores que — especialmente na situação atual — não devem ser prejudicados". "E qualquer tentativa de questioná-los e, assim, desestabilizar o Estado, assim como todos os líderes da coalizão de 15 de outubro, concordam unanimemente sobre esse assunto, eu me oponho firmemente e continuarei me opondo", declarou Hołownia.
Ele também observou que quase dois meses se passaram desde a eleição presidencial. "Apelo a ambos os lados do debate político para que não busquem conspirações onde elas não existem e não questionem o veredito democrático dos eleitores, independentemente das emoções que ele evoque", concluiu o líder da Polônia 2050.
Em entrevista à PAP, Paweł Śliz, líder do partido Polska 2050, também observou que houve relatos na mídia sugerindo que o Presidente do Sejm não deveria ser empossado por Karol Nawrocki, mas sim assumir o cargo de segundo em comando. O líder do partido Polska 2050 garantiu que Hołownia não acusou nenhum de seus parceiros de coalizão em nenhuma de suas declarações.
Em 1º de junho, no segundo turno das eleições presidenciais, Karol Nawrocki, apoiado pelo PiS, obteve 50,89% dos votos e derrotou o candidato da Coalizão Cívica, Rafał Trzaskowski, que recebeu 49,11%.
No último sábado, o Monitor Polski publicou a resolução do Presidente do Sejm (câmara baixa do parlamento) sobre a convocação da Assembleia Nacional para a posse do recém-eleito Presidente da República da Polônia. A Assembleia Nacional será realizada no Plenário do Sejm em 6 de agosto. (PAP)
melro/ mhr/
O presidente do Sejm, Szymon Hołownia, enfatizou no sábado que usou o termo "golpe de Estado" não em seu sentido jurídico, mas como um diagnóstico político. Ele apelou a ambos os lados da disputa política para que não "procurassem conspirações onde não há" e não questionassem o veredito eleitoral.
Hołownia disse na sexta-feira ao Polsat News que recebeu diversas sugestões para adiar a posse de Karol Nawrocki como presidente da República da Polônia, encenando assim um "golpe de Estado". Quando questionado sobre quem havia feito essas sugestões, ele se referiu a pessoas que "não gostaram dos resultados da eleição presidencial".
O primeiro-ministro Donald Tusk, entre outros, comentou no sábado sobre esta declaração do líder da Polônia 2050. "Recentemente, temos exemplos (que mostram – PAP) como comportamentos frívolos ou palavras frívolas podem ter consequências muito sérias. Quando mandamos nossos filhos de férias, dizemos a eles: 'Não façam bobagens, porque bobagens podem virar drama'. É exatamente o mesmo na política", afirmou Tusk. Ele acrescentou que gestos políticos ou decisões descuidadas, frívolas ou imaturas podem ter consequências muito sérias "para pessoas e países inteiros".
Na tarde de sábado, Hołownia explicou em sua conta privada no Facebook quais eram suas intenções quando falou de um "golpe de estado".
"Vejo que há uma necessidade, por isso explico que usei o termo 'golpe de estado' no 'Gość Wydarzeń' de ontem, como fiz muitas vezes antes, não no sentido jurídico — o que foi claramente enfatizado na conversa — mas como um diagnóstico político, uma descrição de uma situação em que o Estado está sendo seriamente desestabilizado e os princípios da democracia estão sendo minados", escreveu Hołownia.
Ele acrescentou que, desde o segundo turno das eleições presidenciais vencidas por Karol Nawrocki, "expectativas têm sido repetidamente expressas no espaço público sobre ele não reconhecer o veredito dos eleitores, não convocar a Assembleia Nacional para empossar o presidente eleito ou obstruí-la anunciando recessos na Assembleia, apelos foram feitos para uma tomada de posse inconstitucional das funções do presidente ou, finalmente, para ordenar novas eleições".
"Respondi a todas essas sugestões feitas publicamente de forma inequívoca e de acordo com a lei: as eleições presidenciais são presumidas válidas, todos os casos de irregularidades no processo eleitoral devem ser esclarecidos por meio de processos judiciais e não há fundamentos factuais ou legais para não convocar a Assembleia Nacional e administrar o juramento de posse ao recém-eleito Presidente da República da Polônia", enfatizou o Presidente do Sejm.
Ele acrescentou que "a estabilidade das instituições estatais, a continuidade do poder e a autoridade sobre as Forças Armadas são valores que — especialmente na situação atual — não devem ser prejudicados". "E qualquer tentativa de questioná-los e, assim, desestabilizar o Estado, assim como todos os líderes da coalizão de 15 de outubro, concordam unanimemente sobre esse assunto, eu me oponho firmemente e continuarei me opondo", declarou Hołownia.
Ele também observou que quase dois meses se passaram desde a eleição presidencial. "Apelo a ambos os lados do debate político para que não busquem conspirações onde elas não existem e não questionem o veredito democrático dos eleitores, independentemente das emoções que ele evoque", concluiu o líder da Polônia 2050.
Em entrevista à PAP, Paweł Śliz, líder do partido Polska 2050, também observou que houve relatos na mídia sugerindo que o Presidente do Sejm não deveria ser empossado por Karol Nawrocki, mas sim assumir o cargo de segundo em comando. O líder do partido Polska 2050 garantiu que Hołownia não acusou nenhum de seus parceiros de coalizão em nenhuma de suas declarações.
Em 1º de junho, no segundo turno das eleições presidenciais, Karol Nawrocki, apoiado pelo PiS, obteve 50,89% dos votos e derrotou o candidato da Coalizão Cívica, Rafał Trzaskowski, que recebeu 49,11%.
No último sábado, o jornal polonês Monitor publicou a resolução do Presidente do Sejm (câmara baixa do parlamento) sobre a convocação da Assembleia Nacional para a posse do recém-eleito Presidente da República da Polônia. A Assembleia Nacional será realizada no Plenário do Sejm em 6 de agosto. (PAP)
melro/ mhr/
O presidente do Sejm, Szymon Hołownia, enfatizou no sábado que usou o termo "golpe de Estado" não em seu sentido jurídico, mas como um diagnóstico político. Ele apelou a ambos os lados da disputa política para que não "procurassem conspirações onde não há" e não questionassem o veredito eleitoral.
Hołownia disse na sexta-feira ao Polsat News que recebeu diversas sugestões para adiar a posse de Karol Nawrocki como presidente da República da Polônia, encenando assim um "golpe de Estado". Quando questionado sobre quem havia feito essas sugestões, ele se referiu a pessoas que "não gostaram dos resultados da eleição presidencial".
O primeiro-ministro Donald Tusk, entre outros, comentou no sábado sobre esta declaração do líder da Polônia 2050. "Recentemente, temos exemplos (que mostram – PAP) como comportamentos frívolos ou palavras frívolas podem ter consequências muito sérias. Quando mandamos nossos filhos de férias, dizemos a eles: 'Não façam coisas estúpidas, porque coisas estúpidas podem se transformar em drama'. É exatamente o mesmo na política", afirmou Tusk. Ele acrescentou que gestos políticos ou decisões descuidadas, frívolas ou imaturas podem ter consequências muito sérias "para pessoas e países inteiros".
Na tarde de sábado, Hołownia explicou em sua conta privada no Facebook quais eram suas intenções quando falou de um "golpe de estado".
"Vejo que há uma necessidade, por isso explico que usei o termo 'golpe de estado' no 'Gość Wydarzeń' de ontem, como fiz muitas vezes antes, não no sentido jurídico — o que foi claramente enfatizado na conversa — mas como um diagnóstico político, uma descrição de uma situação em que o Estado está sendo seriamente desestabilizado e os princípios da democracia estão sendo minados", escreveu Hołownia.
Ele acrescentou que, desde o segundo turno das eleições presidenciais vencidas por Karol Nawrocki, "expectativas têm sido repetidamente expressas no espaço público sobre ele não reconhecer o veredito dos eleitores, não convocar a Assembleia Nacional para empossar o presidente eleito ou obstruí-la anunciando recessos na Assembleia, apelos foram feitos para uma tomada de posse inconstitucional das funções do presidente ou, finalmente, para ordenar novas eleições".
"Respondi a todas essas sugestões feitas publicamente de forma inequívoca e de acordo com a lei: as eleições presidenciais são presumidas válidas, todos os casos de irregularidades no processo eleitoral devem ser esclarecidos por meio de processos judiciais e não há fundamentos factuais ou legais para não convocar a Assembleia Nacional e administrar o juramento de posse ao recém-eleito Presidente da República da Polônia", enfatizou o Presidente do Sejm.
Ele acrescentou que "a estabilidade das instituições estatais, a continuidade do poder e a autoridade sobre as Forças Armadas são valores que — especialmente na situação atual — não devem ser prejudicados". "E qualquer tentativa de questioná-los e, assim, desestabilizar o Estado, assim como todos os líderes da coalizão de 15 de outubro, concordam unanimemente sobre esse assunto, eu me oponho firmemente e continuarei me opondo", declarou Hołownia.
Ele também observou que quase dois meses se passaram desde a eleição presidencial. "Apelo a ambos os lados do debate político para que não busquem conspirações onde elas não existem e não questionem o veredito democrático dos eleitores, independentemente das emoções que ele evoque", concluiu o líder da Polônia 2050.
Em entrevista à PAP, Paweł Śliz, líder do partido Polska 2050, também observou que houve relatos na mídia sugerindo que o Presidente do Sejm não deveria ser empossado por Karol Nawrocki, mas sim assumir o cargo de segundo em comando. O líder do partido Polska 2050 garantiu que Hołownia não acusou nenhum de seus parceiros de coalizão em nenhuma de suas declarações.
Em 1º de junho, no segundo turno das eleições presidenciais, Karol Nawrocki, apoiado pelo PiS, obteve 50,89% dos votos e derrotou o candidato da Coalizão Cívica, Rafał Trzaskowski, que recebeu 49,11%.
No último sábado, o Monitor Polski publicou a resolução do Presidente do Sejm (câmara baixa do parlamento) sobre a convocação da Assembleia Nacional para a posse do recém-eleito Presidente da República da Polônia. A Assembleia Nacional será realizada no Plenário do Sejm em 6 de agosto. (PAP)
melro/ mhr/
dziennik